Dragon Ball Z Kai Temporada 2 Episódio 17

Goku e Freeza medem forças, mas Goku percebe que Freeza se orienta para lutar usando os olhos. Freeza começa criando uma erupção no planeta, que distrai Goku. Freeza e Goku continuam a luta, mas Freeza acerta Goku no oceano. Goku forma duas bolas de energia e tenta acertar Freeza, mas Freeza desvia e Goku atinge com um duplo chute em Freeza, mas nada sofre. Freeza usa sua telecinese para atingir Goku com pedras e uma até do tamanho de uma ilha, mas Goku sai ileso e Freeza prende em uma esfera de ki, mas Goku consegue se livrar antes que sofresse alguma coisa. Entretanto, nenhum dos dois estavam lutando a sério.