Após escaparem de um tumulto, Travis, Liza e Chris buscam refúgio com os Salazar. Enquanto isso, Madison defende sua casa.
