Connell trai Marianne tomando uma decisão covarde. Marianne sai do colégio, causando imensa culpa em Connell.
