Os recrutas percebem que suas missões individuais estão interligadas. Arquivos confidenciais do FBI vazam e levam Alex a desconfiar de que existe mais uma bomba.
