Com Susannah afastada, cresce o domínio das crianças sobre Midwich. Quando Paul capta a verdadeira natureza das crianças, ele recorre à Susannah para que juntos tentem uma trégua.
