Chris e Emma estão prestes a cruzar a fronteira marroquina. No México, Manuel e seus homens formam um exército em nome do cartel de Leyra.
